"OUTSIDE THE WEEKEND"- LIFE BALANCE

  1. Main page
  2. Packages&Vouchers
  3. "OUTSIDE THE WEEKEND"- LIFE BALANCE
Offer details
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
"OFF WEEKEND" OFFER is the best time for calm, relaxation, and capturing what inspires us and strengthens life balance. The offer is limited.

Included in the stay price:

Ø Accommodation in comfortable rooms or apartments

Ø Hearty breakfasts

Ø Dinner with distinguished FIT MENU cuisine,

Ø Access to the wellness area with a swimming pool

Ø Sauna area (dry sauna, steam bath)

Ø Access to the cardio gym

Additionally:

Ø Welcome set in the room: selection of teas, carafe of water

Ø Bathrobes for the duration of stay,

Ø Free Wi-Fi,

Ø Free parking.

 

Wellness&SPA:

Ø Wellness area with swimming pool (9:00-21:00)

equipped with: SPA bay, pearl bath, neck and spine massaging loungers, heated loungers, experience shower, ice generator

Ø Sauna area: dry sauna and steam bath (9:00-12:00 and 18:00-21:00)

Ø SPA treatments and massages with a rich menu offer*  

Ø Bathing room with jacuzzi*

* according to the price list https://adler.kaszuby.pl/spawellness/masaze-i-zabiegi

 

Facilities for children:

Ø Shallow pool area for the youngest

Ø CHATKA PUCHATKA indoor playground for children with monkey grove

Ø Outdoor playground

Ø Library

Ø Family board games rental

 

Sport and entertainment:

Ø Cardio gym

Ø Fit-park

Ø Off-road bike rental*

Ø Water equipment rental (boats, kayaks, pedal boats, rafts)*

Ø Nordic walking poles

Ø Game zone (darts, billiards, ping-pong, foosball, bowling)*

**according to the price list 

Worth knowing

Ø  The hotel day starts at 3:00 PM and ends at 11:00 AM the next day,

Ø  The stay begins with dinner and ends with breakfast – when the package is purchased,

Ø  Due to high demand for treatments and massages in the wellness area, we encourage

prior reservation,

Ø  A local fee of 2.50 PLN set by the Stężyca Municipality Office is collected on site,

Ø  We do not charge additional fees for parking,

Ø  Reservation confirmation requires a 100% payment of the reservation value within 24h, which is equivalent to acceptance of the facility regulations.

Ø  The organizer reserves the right to change the schedule

Additional information
Check-in: 15:00
Check out: 11:00
Policy towards children

Dzieci do lat 3 nocują w łóżku z rodzicami. Istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka turystycznego w cenie 60,00 zł.

Animal policy

Pets are allowed in the cottages for an additional fee. Animals up to 5 kg - 50 zł/day Animals over 5 kg - 80 zł/day Pets are accepted in the hotel during holiday stays (Christmas, Easter, New Year's Eve) for an additional fee of 100 zł/day.

Parking - information

Car park is free of charge to all hotel guests - space reservation is not required.

Cancellation conditions

To confirm this reservation whole stay amount needs to be paid upfront. In case of cancellation, modifications or not showing up at the arrival date no refunds will be made.

Accepted payment cards
Visa MasterCard Maestro

Other offers

FERIE ZIMOWE 2026 DŁUŻEJ=TANIEJ DO 20% RABATU
  • min. 3 nights
  • Breakfast, Lunch and Dinner
FERIE ZIMOWE 2026 DŁUŻEJ=TANIEJ DO 20% RABATU
from 213 /pers./night 308
Valentine's Day in Kashubia
  • any length of stay
  • Breakfast and Supper
Valentine's Day in Kashubia
from 365PLN /pers./night
Easter in Kashubia 2025
  • min. 3 nights
  • Full Board
Easter in Kashubia 2025
from 371 /pers./night 460
Women's March
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Women's March
from 356PLN /pers./night
May holiday in Kashubia
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
May holiday in Kashubia
from 369PLN /pers./night
CORPUS CHRISTI WEEKEND
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
CORPUS CHRISTI WEEKEND
from 404 /pers./night 425
FIRST MINUTE SUMMER IN KASHUBIA 2026!
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
FIRST MINUTE SUMMER IN KASHUBIA 2026!
from 352PLN /night
wonderful time
  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
wonderful time
from 410 /pers./night 456
Romantic Package
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Romantic Package
from 383 /pers./night 426
WEEKEND FITNESS PACKAGE
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
WEEKEND FITNESS PACKAGE
from 383PLN /pers./night
HOLIDAY COTTAGE POOL&SAUNAS 2026 FIRST MINUTE
  • min. 5 nights
  • Breakfast and Dinner
HOLIDAY COTTAGE POOL&SAUNAS 2026 FIRST MINUTE
from 307 /pers./night 345
SPRING BREEZE
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
SPRING BREEZE
from 276 /night 345
SPA Package
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
SPA Package
from 369 /pers./night 410
SHORT RELAX
  • min. 2 nights
  • Breakfast
SHORT RELAX
from 216 /pers./night 300
KASHUBIAN HOSPITALITY
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
KASHUBIAN HOSPITALITY
from 248 /pers./night 290
YEAR-ROUND HOUSE & SWIMMING POOL - PRICE PER DAY
  • any length of stay
  • Room Only
YEAR-ROUND HOUSE & SWIMMING POOL - PRICE PER DAY
from 106 /pers./night 144
STAY WITH PHYSIOTHERAPY
  • min. 5 nights
  • Breakfast, Lunch and Dinner
STAY WITH PHYSIOTHERAPY
from 307 /pers./night 341
ACTIVE
  • min. 5 nights
  • Full Board
ACTIVE
from 308 /pers./night 331
DETOX
  • min. 5 nights
  • Full Board
DETOX
from 308 /pers./night 331
SUMMER COTTAGE by the lake 2026 FIRST MINUTE
  • min. 3 nights
  • Room Only
SUMMER COTTAGE by the lake 2026 FIRST MINUTE
from 284 /night 347
WEIGHT LOSS
  • min. 5 nights
  • Full Board
WEIGHT LOSS
from 308 /pers./night 331
Flexible offer with breakfast
  • any length of stay
  • Breakfast
Flexible offer with breakfast
from 300PLN /pers./night
Flexible offer with breakfast and dinner
  • 1 night
  • Breakfast and Dinner
Flexible offer with breakfast and dinner
from 261 /pers./night 290
Day rate - non-refundable offer
  • any length of stay
  • Room Only
Day rate - non-refundable offer
from 155 /pers./night 172
TAKE THE OPPORTUNITY!
  • any length of stay
  • Breakfast
TAKE THE OPPORTUNITY!
from 238PLN /pers./night
Booking benefits
BOOK ON OUR WEBSITE
Lowest room price guarantee
Free cancellation
Transaction security
  • Home
  • See on map
    Newsletter
    By subscribing to our newsletter you will get a 5% discount for your stay at our Resort. Stay updated!
    This website uses COOKIES.

    By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

    OK, close